Перевод

Как пишется дабл ю по английски — W

Наша популярная рубрика «Спрашивали — отвечаем» сегодня поможет вам выяснить как пишется дабл ю по английски. И конечно же, ответ вы увидели прямо в заглавии — W.

Как пишется дабл ю по английски - W
Как пишется дабл ю по английски — W

W — так пишется буква дабл ю по английски

Но все же интересно, почему ее называю именно дабл ю?

Латинскую букву ‘w’ называют по-русски «дабл ю» но все же она больше напоминает «дубль в», так как начертание этой буквы похоже на удвоенную букву ‘v’. Но по-английски эта же буква называется “double u” («дабл ю») хотя по начертанию она не похожа на двойную букву ‘u’ (ю).

В классической латыни было всего 20 букв. И среди них не было буквы U, только V, которая в зависимости от ситуации обозначала звуки «В» или «У». Затем в Средние века в германских языках появились V, U, W причем в разных версиях эти буквы обозначали разные звуки.

В свою очередь вплоть до 17 века в английском языке не было твердых правил, когда употреблять V, U или W, поэтому взяв за графическую основу удвоенную V, фактически использовали W для обозначения удвоенной U.

Так и появилось «дубль в» которая преобразовалась «дабл ю». Интересно, что происходило это приблизительно в теже времена когда Англия называлась мастерской мира и владычицей морей.

Почему Англию называли мастерской мира
Почему Англию называли мастерской мира

Back to top button